Мітла
Ви бажаєте відреагувати на цей пост? Створіть акаунт всього за кілька кліків або увійдіть на форум.

Скарбничка Яніти

+10
Viorika
Мечта
Метелица
Запах Ветра
Амріта
Валя
Vanechka
Kliomena
Тира
simant
14 користувачів

Сторінка 6 з 11 Попередній  1, 2, 3 ... 5, 6, 7 ... 9, 10, 11  Наступний

Перейти донизу

Скарбничка Яніти - Сторінка 6 Empty Re: Скарбничка Яніти

Повідомлення автор Yanita Vladovitch Вт Жовт 28, 2014 5:54 pm

Вера, правда-правда, не обижаюсь. Я же в интернете выкладываю, а не в личном письме его тебе прислала. Захочешь еще чем-то поделиться - пожалуйста. Считай, что я заранее разрешила.

А что касается писем ДМ - признаюсь, сама ему уже давно ничего не писала.
Yanita Vladovitch
Yanita Vladovitch
Admin

Сообщения : 2415
Дата регистрации : 09.04.2014
Возраст : 41
Откуда : Одеса

Повернутися до початку Перейти донизу

Скарбничка Яніти - Сторінка 6 Empty Re: Скарбничка Яніти

Повідомлення автор Viorika Вт Жовт 28, 2014 5:58 pm

Ну, Слава Богу! Просто люди по разному относятся к подобному распространению, так что я решила предупредить, на всякий случай))))
Знаешь, вот чем старше, тем черствее становишься, перестаешь верить в чудеса, пессимизм побеждает((( а жаль(( Иногда так хочется чуда  ЛОВну, хоть самого малюсенького)))
Viorika
Viorika

Сообщения : 1500
Дата регистрации : 09.04.2014
Возраст : 50
Откуда : Львів

Повернутися до початку Перейти донизу

Скарбничка Яніти - Сторінка 6 Empty Re: Скарбничка Яніти

Повідомлення автор Yanita Vladovitch Вт Жовт 28, 2014 6:07 pm

Да, чуда хочется. Вот так врезапно открываешь холодильник, а так откуда-то появилась шоколадка, которую не покупал. Чем не чудо? Может, теперь, когда у нас Президент владелец "Рошена" (пока еще), подобные чудесахоть иногда будут случаться?
Yanita Vladovitch
Yanita Vladovitch
Admin

Сообщения : 2415
Дата регистрации : 09.04.2014
Возраст : 41
Откуда : Одеса

Повернутися до початку Перейти донизу

Скарбничка Яніти - Сторінка 6 Empty Re: Скарбничка Яніти

Повідомлення автор Yanita Vladovitch Сб Лист 01, 2014 9:01 am

Привет.
У меня с названиями часто беда. Так что пришла посоветоваться.

Итак, есть история о двух девушках, которые общаются с помощью зеркала (изначально читатель об этом не знает). Аннотации всего романа пока нет, есть только по первой части.

рабочий вариант аннотации - ч.1 "Начать все с чистого листа" :

Вопрос: не будет ли название романа ("В зеркале тебя увижу") слишком явно указывать, как именно героиня узнает правду о себе?
Yanita Vladovitch
Yanita Vladovitch
Admin

Сообщения : 2415
Дата регистрации : 09.04.2014
Возраст : 41
Откуда : Одеса

Повернутися до початку Перейти донизу

Скарбничка Яніти - Сторінка 6 Empty Re: Скарбничка Яніти

Повідомлення автор Viorika Сб Лист 01, 2014 10:19 am

Привет, Яниточка! У меня с названиями, тоже, беда Sad так что я тебя ох как понимаю! Аннотация заинтересовала, хотя сюжет с потерей памяти и нов, зато обладает огромным потенциалом, а зная тебя, не сомневаюсь, что повороты сюжеты будут самыми неожиданными и оригинальными))) Но, вот название "В зеркале увижу тебя", мне кажется заводит читателя немножечко не в ту степь. Во мне это название, почему-то, вызывает стойкую ассоциацию со слащавыми романами о временах регентства, чего-то сразу о певесах и добродетельных леди, подумалось Shocked Но, это мои личные тараканы))) Надо еще поспрашивать, возможно я и не права)))
Кстати ты думала об участи в литмировском авторском КЧ? Мне кажется это хороший опыт))) И там нет этих пупинских троллей, много украинцев на сайте и атмосфера самая дружелюбная)))
Viorika
Viorika

Сообщения : 1500
Дата регистрации : 09.04.2014
Возраст : 50
Откуда : Львів

Повернутися до початку Перейти донизу

Скарбничка Яніти - Сторінка 6 Empty Re: Скарбничка Яніти

Повідомлення автор Yanita Vladovitch Сб Лист 01, 2014 10:48 am

Вера, привет!
Я ж потому и спрашиваю, что хочется услышать мнение читателя именно о названии. Какие ассоциации. Мысли.
После твоих слов мне стало казаться, что название немного отдает гаданием. А собственно о гадании там ничего и нет. Буду думать.

Я вчера вообще не смогла зайти на Литмир. Все время выдавало ошибку. Можно и поучаствовать, но я не знаю, как считать объем.
Я бы предложила или всю Соланж, или только первую часть - ее можна рассматривать, как самостоятельный рассказ.
Yanita Vladovitch
Yanita Vladovitch
Admin

Сообщения : 2415
Дата регистрации : 09.04.2014
Возраст : 41
Откуда : Одеса

Повернутися до початку Перейти донизу

Скарбничка Яніти - Сторінка 6 Empty Re: Скарбничка Яніти

Повідомлення автор Viorika Сб Лист 01, 2014 11:12 am

О гаданиях, у меня тоже мелькнула мысль))) Но с зеркалами идея хорошая. А что если название упростить, например, "Отражение зеркал" или "Обратная сторона зеркала"? В общем так чтобы читатель захотел прочесть аннотацию По себе знаю, как часто, заглядываю в аннотацию, просто потому что понравилось или просто заинтриговало название. И так же часто бывает, что прохожу мимо хорошей книги, потому что название не выразительное.

"Соланж" можешь брать всю, смело. Объем просчитать очень легко))) Что бы участвовать в чтениях, книгу сначала надо загрузить на сайт, в формате фб2, как только ты загрузишь и разобьешь на страницы, сразу увидишь сколько ихних страниц у тебя получилось))) Например, "И по делам твоим воздастся" на сайте потянула на 30 страниц ( в ворде, шрифтом таймс 12 у меня 113 страниц). У них сейчас какие-то технические проблемы, что-то там меняют, но думаю долго это не продлится))))
Viorika
Viorika

Сообщения : 1500
Дата регистрации : 09.04.2014
Возраст : 50
Откуда : Львів

Повернутися до початку Перейти донизу

Скарбничка Яніти - Сторінка 6 Empty Re: Скарбничка Яніти

Повідомлення автор Yanita Vladovitch Сб Лист 01, 2014 11:28 am

фб2? Я в этом не сильна. Нужно будет в интернете посмотреть, как менять формат.
А еще нужно объединить все три части в один файл.
Есть чем заняться...
Yanita Vladovitch
Yanita Vladovitch
Admin

Сообщения : 2415
Дата регистрации : 09.04.2014
Возраст : 41
Откуда : Одеса

Повернутися до початку Перейти донизу

Скарбничка Яніти - Сторінка 6 Empty Re: Скарбничка Яніти

Повідомлення автор Viorika Сб Лист 01, 2014 11:51 am

Я тоже не сильна в таких делах))) Мне помогла Оля, думаю если ты ее попросишь, она не откажется. И конечно все части надо объединить в один файл, это удобней для читателя, а мы все таки пишем не только для себя Подмигивание Да и интересней читать сразу всю историю))
Viorika
Viorika

Сообщения : 1500
Дата регистрации : 09.04.2014
Возраст : 50
Откуда : Львів

Повернутися до початку Перейти донизу

Скарбничка Яніти - Сторінка 6 Empty Re: Скарбничка Яніти

Повідомлення автор Yanita Vladovitch Сб Лист 01, 2014 12:07 pm

Спасибо за совет.
Yanita Vladovitch
Yanita Vladovitch
Admin

Сообщения : 2415
Дата регистрации : 09.04.2014
Возраст : 41
Откуда : Одеса

Повернутися до початку Перейти донизу

Скарбничка Яніти - Сторінка 6 Empty Re: Скарбничка Яніти

Повідомлення автор Viorika Сб Лист 01, 2014 1:54 pm

Пожалуйста Привет Ты, главное, пиши и выкладывай поскорее)) Заинтриговала ты меня своей аннотацией Smile
Viorika
Viorika

Сообщения : 1500
Дата регистрации : 09.04.2014
Возраст : 50
Откуда : Львів

Повернутися до початку Перейти донизу

Скарбничка Яніти - Сторінка 6 Empty Re: Скарбничка Яніти

Повідомлення автор Yanita Vladovitch Нд Лист 02, 2014 11:06 pm

Перевод стихотворения, которое выкладывала выше. [Ви повинні бути зареєстровані та підключені , щоб побачити це зображення]

Чекаю спрагло на світанок / Я жду рассвет:
Yanita Vladovitch
Yanita Vladovitch
Admin

Сообщения : 2415
Дата регистрации : 09.04.2014
Возраст : 41
Откуда : Одеса

Повернутися до початку Перейти донизу

Скарбничка Яніти - Сторінка 6 Empty Re: Скарбничка Яніти

Повідомлення автор Viorika Пн Лист 03, 2014 10:31 am

Гарно! Мені здається, що перекладати вірші, це ще важче ніж їх писати.
Viorika
Viorika

Сообщения : 1500
Дата регистрации : 09.04.2014
Возраст : 50
Откуда : Львів

Повернутися до початку Перейти донизу

Скарбничка Яніти - Сторінка 6 Empty Re: Скарбничка Яніти

Повідомлення автор Yanita Vladovitch Пн Лист 03, 2014 1:40 pm

Віро, дякую.
Як на мене, і писати, і перекладати не просто: у першому випадку потрібно створити сюжет, а у другому - зберегти його. І у будь якому випадку ще й рими знайти.
Але коли "душа просить", немає нічого неможливого. Smile
Yanita Vladovitch
Yanita Vladovitch
Admin

Сообщения : 2415
Дата регистрации : 09.04.2014
Возраст : 41
Откуда : Одеса

Повернутися до початку Перейти донизу

Скарбничка Яніти - Сторінка 6 Empty Re: Скарбничка Яніти

Повідомлення автор Viorika Пн Лист 03, 2014 2:09 pm

Точно)) sunny
Viorika
Viorika

Сообщения : 1500
Дата регистрации : 09.04.2014
Возраст : 50
Откуда : Львів

Повернутися до початку Перейти донизу

Скарбничка Яніти - Сторінка 6 Empty Re: Скарбничка Яніти

Повідомлення автор Yanita Vladovitch Вт Лист 04, 2014 8:21 am

ААААА! Я придумала название для той истории. "Тайный орден телохранительниц".

И аннотацию:

Вот уж правда, не стоит брать первое, что придет в голову.
Yanita Vladovitch
Yanita Vladovitch
Admin

Сообщения : 2415
Дата регистрации : 09.04.2014
Возраст : 41
Откуда : Одеса

Повернутися до початку Перейти донизу

Скарбничка Яніти - Сторінка 6 Empty Re: Скарбничка Яніти

Повідомлення автор Viorika Вт Лист 04, 2014 11:13 am

Класс))) Ну вот, теперь окончательно заинтриговала)))
Viorika
Viorika

Сообщения : 1500
Дата регистрации : 09.04.2014
Возраст : 50
Откуда : Львів

Повернутися до початку Перейти донизу

Скарбничка Яніти - Сторінка 6 Empty Re: Скарбничка Яніти

Повідомлення автор Yanita Vladovitch Вт Лист 04, 2014 12:26 pm

А вот тебе добавка Very Happy

[Ви повинні бути зареєстровані та підключені , щоб побачити це зображення]
Yanita Vladovitch
Yanita Vladovitch
Admin

Сообщения : 2415
Дата регистрации : 09.04.2014
Возраст : 41
Откуда : Одеса

Повернутися до початку Перейти донизу

Скарбничка Яніти - Сторінка 6 Empty Re: Скарбничка Яніти

Повідомлення автор Viorika Вт Лист 04, 2014 1:01 pm

Класс!!!! салют Сама сделала? Очень интересній дизайн, только чуть-чуть бы почетче картинка, а так идея обложки замечательная!
Viorika
Viorika

Сообщения : 1500
Дата регистрации : 09.04.2014
Возраст : 50
Откуда : Львів

Повернутися до початку Перейти донизу

Скарбничка Яніти - Сторінка 6 Empty Re: Скарбничка Яніти

Повідомлення автор Yanita Vladovitch Вт Лист 04, 2014 1:08 pm

Ага, сама.

Так лучше? Или переборщила?

[Ви повинні бути зареєстровані та підключені , щоб побачити це зображення]


Останній раз редагувалося: Yanita Vladovitch (Вт Лист 04, 2014 6:54 pm), всього регувалося 1 раз(-и)
Yanita Vladovitch
Yanita Vladovitch
Admin

Сообщения : 2415
Дата регистрации : 09.04.2014
Возраст : 41
Откуда : Одеса

Повернутися до початку Перейти донизу

Скарбничка Яніти - Сторінка 6 Empty Re: Скарбничка Яніти

Повідомлення автор Viorika Вт Лист 04, 2014 2:21 pm

Лучше, намного, не переборщила))) Сделай еще низ контрастнее, а то я только что заметила слово - фэнтези))) Ты умничка!
Viorika
Viorika

Сообщения : 1500
Дата регистрации : 09.04.2014
Возраст : 50
Откуда : Львів

Повернутися до початку Перейти донизу

Скарбничка Яніти - Сторінка 6 Empty Re: Скарбничка Яніти

Повідомлення автор Yanita Vladovitch Вт Лист 04, 2014 6:57 pm

Вера, спасибо. Все зависит от исходника. А картинку я удачно нашла, не всегда так везет. Осталось только надписи на ней сделать.
Низ не могу отдельно изменить, получается работать только со всей картинкой сразу.
Слово "фэнтези" сделала немного поярче, но не сильно, все-таки это не главное.
Yanita Vladovitch
Yanita Vladovitch
Admin

Сообщения : 2415
Дата регистрации : 09.04.2014
Возраст : 41
Откуда : Одеса

Повернутися до початку Перейти донизу

Скарбничка Яніти - Сторінка 6 Empty Re: Скарбничка Яніти

Повідомлення автор Yanita Vladovitch Вт Лист 04, 2014 9:07 pm


Давно с фотошопом не игралась. А тут повод такой интересный.

И как-то так будет выглядеть разворот.:
Yanita Vladovitch
Yanita Vladovitch
Admin

Сообщения : 2415
Дата регистрации : 09.04.2014
Возраст : 41
Откуда : Одеса

Повернутися до початку Перейти донизу

Скарбничка Яніти - Сторінка 6 Empty Re: Скарбничка Яніти

Повідомлення автор Запах Ветра Вт Лист 04, 2014 9:42 pm

Яниточка, обложка и разворот отличные. Аннотация интригует очень, вот только низ обложки темноват.
Как будет готова вся Соланж, стучи мне, сделаю в любом нужном формате.


Останній раз редагувалося: Запах Ветра (Вт Лист 04, 2014 9:44 pm), всього регувалося 1 раз(-и)
Запах Ветра
Запах Ветра
Admin

Сообщения : 4633
Дата регистрации : 09.04.2014
Возраст : 51
Откуда : Харьков

http://ukrlitterra.com.ua

Повернутися до початку Перейти донизу

Скарбничка Яніти - Сторінка 6 Empty Re: Скарбничка Яніти

Повідомлення автор Метелица Вт Лист 04, 2014 9:43 pm

Ва-ау, Янита! Ва-ау!!! Shocked Красиво)
Метелица
Метелица

Сообщения : 697
Дата регистрации : 13.04.2014
Возраст : 50
Откуда : Днепропетровск

Повернутися до початку Перейти донизу

Скарбничка Яніти - Сторінка 6 Empty Re: Скарбничка Яніти

Повідомлення автор Спонсорований контент


Спонсорований контент


Повернутися до початку Перейти донизу

Сторінка 6 з 11 Попередній  1, 2, 3 ... 5, 6, 7 ... 9, 10, 11  Наступний

Повернутися до початку


 
Права доступу до цього форуму
Ви не можете відповідати на теми у цьому форумі